Xuelian-Translations » Kooperation
Kooperation 合作 hézuò
Jing Jin 靳晶
Diplom-Übersetzerin für Chinesisch & Deutsch
Frau Jin stammt aus Peking und studierte in China und Deutschland Germanistik und Übersetzen mit dem Schwerpunkt Sprachwissenschaft. Sie arbeitet nun als Dolmetscherin, Übersetzerin und Sprachdozentin für Chinesisch und Deutsch als Fremdsprache in Böblingen.
Neben ihrer Übersetzertätigkeit promoviert Frau Jin an dem Fachbereich für Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft der Universität Mainz zum Thema: „Informationsstrukturierung in chinesischen und deutschen Texten und die diesbezüglichen Übersetzungsprobleme am Beispiel von Webtexten“
Als Kooperationspartnerin übernimmt sie Übersetzungen ins Chinesische und Dolmetschaufträge.