Xuelian-Translations » China

China


China ist....               中国是  [ zhōngguó shì ]


 

China ist groß, auf dem Vormarsch, dominierend, Wirtschaftsmacht, der Grund für viele Entwicklungen, der Grund für viele Probleme, nach Meinungen vieler kein Verfechter der Menschenrechte, ein kommunistisches Land, ein kapitalistisches Land, ein Land der Gegensätze...auf jeden Fall ein Land, über das jeder spricht.

 

China ist - mehr oder weniger - auch all das Genannte, aber nicht nur. China ist sicherlich ein Land, auf das die ganze Welt schaut, sei es aus wirtschaftlichen, politischen oder sozialen Gründen. Mit Sicherheit ist China ein Land der Gegensätze. Viele Chinabesucher fragen sich, wie ein kommunistisches Land so unglaublich kapitalistisch sein kann. Man ist fasziniert von den Wolkenkratzern, den riesigen Einkaufsstraßen, wo sich ein Luxusgeschäft an das andere reiht und von den Chinesen, die einfach alles kaufen, was gut und teuer ist. Gleichzeitig leben immer noch zwei Drittel der Chinesen auf dem Land, viele in großer Armut. Es gibt immer mehr Wanderarbeiter, die das Land verlassen, um in den Städten ihr Glück zu versuchen. Sie arbeiten für wenig Geld, sieben Tage die Woche und wohnen meist in wenig komfortablen Unterkünften direkt auf der Baustelle.

 

In China fokussiert man sich auf die wirtschaftlichen Erfolge, andere Dinge wie beispielsweise das Umweltbewusstsein entwickeln sich nur langsam. Jedoch ist gerade in den letzten Jahren eine Entwicklung zu erkennen -  ein erster Schritt. Auch in das  Sozialsystem muss noch viel investiert werden. Menschenrechtsverletzungen sind sicherlich ein großes Thema. Vor allem im Vorfeld der Olympischen Spiele in Peking wird darüber wieder heiß diskutiert. Es ist unumstritten, dass China nicht nur viele positive Rekorde bricht, sondern auch negative. Allerdings sollte man China nicht immer nur mit unseren westlichen Augen betrachten und ausschließlich westliche Maßstäbe ansetzen. Die chinesische Geschichte wird oftmals unerwähnt gelassen. Und das, obwohl dieses Land sich in den letzten 50 Jahren so stark verändert hat wie fast kein anderes.

 

Weitere interessante Informationen über China finden Sie hier ....

 

Die List der Chinesen: Strategeme

 

Kalligraphie

 

Wirtschaft und Demokratisierung: China und die Zebras

 

Die Olympischen Spiele in Peking

 

Bücher, Filme und vieles mehr über China und Chinesisch finden Sie im Xuelian Translations Shop